erhalten am 6.6.2013
Guten Tag xx,
wir wurden von Frontlineshop Online Store GmbH beauftragt die gesetzlichen Interessen zu vertreten. Die ordnungsgemäße Bevollmächtigung wurde anwaltlich schriftlich zugesichert.
Mit Ihrer Bestellung vom 26.05.2013 haben Sie sich gesetzlich verpflichtet die Summe von 236,00 Euro an unseren Mandanten zu begleichen. Dem sind Sie bis heute nicht nachgekommen. Weiterhin sind Sie aus Gründen des Verzuges dazu verpflichtet die Ausgaben unserer Beauftragung zu tragen.
Diese belaufen sich nach dieser Kostenrechnung:
EUR 19,00 (nach Nr. 484 RGV}
EUR 7,00 (Vergütung gemäß § 4 Abs. 1 und 2 RVG}
Wir verpflichten Sie mit Kraft unserer Mandantschaft den gesamten Betrag auf das Bankkonto unseren Mandanten zu überweisen. Die Kontodaten und die Lieferdaten der Bestellung finden Sie im Anhang. Für den Eingang der Zahlung setzten wir Ihnen eine gesetzliche Zeitfrist bis zum 14.06.2013.
Das Einhalten dieser zeitlichen Frist liegt auch in Ihrem Interesse. Sofern Sie diese Frist fruchtlos verstreichen, werden ohne weitere Aufforderung gerichtliche Schritte einleitet. Dadurch werden Ihnen weitere, beträchtliche Mahnkosten entstehen.
Mit freundliche Grüßen Mathilda Benen Inkasso-Büro
